Selling only in English won’t take you far anymore. By 2025–26, buyers everywhere expect to see stores in their own language. If you want them to trust you, finish their order, and return, you need to translate your Shopify store into multiple languages. That’s how you build comfort, trust, and repeat sales. That’s exactly why Shopify translation apps are now a must-have.
Shopify itself is growing fast in international markets. From India to Europe and even the Middle East, millions of people are shopping online every single day. But here’s the problem: if your store speaks only one language, you’ll lose a big part of that audience. For example, a customer in Spain may open your store but leave within seconds if everything is only in English. On the other hand, the same visitor is more likely to trust you if they see product details, return policies, and checkout in Spanish or French.
And it’s not just about customer comfort. A multilingual Shopify store is not just for customer comfort; it also helps in SEO. When you add Shopify hreflang tags and do proper multilingual setup, Google can show your site in search results for different countries and languages. This brings you extra traffic, better visibility, and more sales.
In this article, we’ll share the best multilingual Shopify apps for 2025–26. And each of these apps will help you translate and optimize your Shopify store.
Why Multilingual Stores Matter for E-Commerce in 2025–26
Running a Shopify store today is not just about products and ads. In 2025–26, buyers worldwide want to see stores in their own language. You’re already losing sales if your store is only in English. To grow internationally, you need a multilingual Shopify store.
Let’s say you deliver your products in France, and your store is only in English. You’re making a big mistake. Because if you use the French language, those customers will be very confident about buying from your store. They can read, understand, and trust you. And when trust goes up, conversions go up. You might be aware that SEO also plays a big role here. With Shopify multi-language SEO and proper hreflang tags, Google shows your store in the right country and right language.
Also Read – How to do Shopify SEO
How to Choose the Right Shopify Translation App
Now that you know why multilingual stores are really important, the next step is choosing the right Shopify language translation app. Not every app is going to help you in your case. Because some apps only give basic translations, while others also help with SEO and integration. If you don’t check carefully, you’ll end up paying for features you don’t even need.
Here’s what you should look at:
1. Automatic vs manual translation
If you’re running a big store with hundreds of products, you need automatic translation. It saves time. But for smaller stores, manual control may be better, so you can edit the text as per your brand tone.
2. SEO support (meta tags, URLs, hreflang)
You might be aware that translation alone is not enough. For ranking globally, you need Shopify translation SEO features. Look for apps that allow hreflang tags, local URLs, and meta tag translation. Without this, Google will still treat your site as English-only.
3. Integration with themes/apps
A good Shopify translation plugin should work with your current theme and other apps. Imagine translating your store, but product review apps or checkout texts still stay in English. That kills the whole purpose. Always test for full integration.
4. Ease of use & pricing
You don’t want a complex setup. Pick a tool where you can start in minutes. Pricing also matters. Some apps charge per word, while others give a flat monthly plan. For this very reason, check your budget before locking in.
Also Read – Reasons to Choose Shopify for Your eCommerce Store
Quick Checklist Table
| Factor | What to Check | Why it Matters |
| Automatic vs Manual | Do you want bulk auto-translate or manual edits? | Saves time vs control over tone |
| SEO Support | Meta tags, hreflang, local URLs | Needed for global ranking |
| Integration | Works with theme + other apps | Avoids half-translated store |
| Ease & Pricing | Simple setup, affordable plan | No hidden costs, quick start |
Also Read – Shopify Speed Optimization Services
Top 10 Shopify Translation Apps for 2025–26
There are many Shopify apps for multiple languages, but not all are equal. Some are free, some are paid, and some give you strong Multilingual Shopify SEO features, while others don’t. To save your time, here are the top Shopify multilingual apps 2025 with their features, pros, cons, and pricing.
1. Langify
Langify is one of the most trusted Shopify translation apps. It doesn’t rely only on machine translations. But you can manually edit every line for accuracy. This app also supports Shopify hreflang tags and SEO-friendly URLs, which help your store rank in multiple languages.
Features:
- Manual translations for accuracy
- SEO support with hreflang tags
- Language switcher for customers
- Supports product pages, checkout, and more
Pros: Full control over translations, good for SEO.
Cons: No auto-translate, takes time if you have many products.
Pricing: Starts around $17.50/month.
Best For: Store owners who want accuracy and control while using a Shopify translation plugin.
2. Weglot
Weglot is among the best multilingual Shopify apps for global growth. Weglot automatically translates your entire store. It offers more than 100 languages. And you can also edit the language manually. This app is SEO-ready, supports meta tags, and integrates smoothly with Shopify themes.
Features:
- Automatic + manual translation mix
- SEO-friendly with translated URLs & meta
- Supports 100+ languages
- Easy integration with Shopify themes
Pros: Fast setup, works with themes and apps, scalable for big stores.
Cons: Gets expensive if you need many languages.
Pricing: Free trial, then €15/month onwards.
Best For: Businesses planning to translate Shopify stores for global expansion.
3. Translate & Adapt (Shopify Free Tool)
Shopify’s own translation plugin is simple, free, and built-in. It allows you to add up to two extra languages to your store. While basic, it covers product pages, checkout, and notifications. Perfect for small businesses that want to test multilingual features without investing in paid apps.
Features:
- Built-in free translation app from Shopify
- Supports two languages for free
- Basic SEO support for meta tags
- Simple setup, no coding needed
Pros: No extra cost, easy to use, integrated with Shopify admin.
Cons: Very basic, no advanced SEO features.
Pricing: Free.
Best For: Small stores testing a multilingual setup.
4. T Lab – AI Language Translate
T Lab is an AI-powered Shopify language translation app that helps you translate bulk product descriptions, blogs, and content within minutes. It’s affordable, easy to set up, and even supports SEO-friendly translations. A good pick for startups that need quick results but still want flexibility to edit content.
Features:
- AI-powered translations
- Supports both auto and manual edits
- Multi-language compatibility
- Affordable pricing for small stores
Pros: Easy to use, affordable, covers product descriptions quickly.
Cons: Accuracy is not always perfect, and needs editing.
Pricing: Free plan available, paid from $9.99/month.
Best For: Startups looking for budget-friendly Shopify apps for multiple languages.
5. LangShop AI Language Translate
LangShop is one of the top Shopify multilingual apps of 2025, combining AI translations with multi-currency support. It can auto-detect visitor location and show both language and pricing in real-time. SEO optimization is built in. Best suited for stores planning global sales with localized shopping experiences.
Features:
- AI + manual translations
- Multi-currency support
- SEO features for multilingual Shopify SEO
- Works with checkout and third-party apps
Pros: One tool for language + currency, helps with global buyers.
Cons: The Interface may feel complex for beginners.
Pricing: Free trial, then $10/month onwards.
Best For: Stores targeting multiple countries with both language + currency.
6. ConveyThis
ConveyThis is a cloud-based Shopify translation plugin that comes with support for over 100 languages. This app offers automatic and manual translations, plus strong SEO features like hreflang tags. And setup is very fast, and no coding is needed. Great for merchants who want multilingual Shopify SEO without spending much on premium apps.
Features:
- Cloud-based app with 100+ languages
- Automatic and manual translations
- SEO-ready with hreflang tags
- Integrates with Shopify themes easily
Pros: Strong SEO features, easy setup.
Cons: Limited features on the free plan.
Pricing: Free up to 2,500 words, paid starts at $11.99/month.
Best For: Merchants who want Multilingual Shopify SEO at a low cost.
7. Transcy – AI Language Translate & Currency
Transcy does both language and currency translation in one app. It supports multiple languages, AI translations, and automatic currency conversion for global shoppers. The free plan is limited, but paid versions are powerful. A good option if you want a single tool for localization and payments.
Features:
- AI translation with multi-currency conversion
- Unlimited words in higher plans
- SEO optimization for multilingual content
- Customizable language switcher
Pros: Supports multiple languages, includes regional pricing.
Cons: The Free plan is limited, and advanced features are only in higher tiers.
Pricing: Free plan available, paid from $14.90/month.
Best For: Stores selling worldwide, needing both language + price localization.
8. ETranslate
ETranslate is a budget-friendly Shopify translation plugin. This app uses AI to translate your store into multiple languages. When it comes to the setup, it’s very simple. And this app can also translate product descriptions, checkout, and blogs. While SEO features are basic, they’re perfect for small businesses starting with international sales.
Features:
- Budget-friendly translation tool
- AI translation support
- Works with most Shopify themes
- Simple interface for beginners
Pros: Low cost, works well for small stores.
Cons: SEO features are limited compared to Weglot or Langify.
Pricing: Free plan, paid starts $9.99/month.
Best For: Beginners who want to try Shopify translation apps in 2025 without spending much.
9. GTranslate
GTranslate uses Google Translate, which means you can change your Shopify store into 100+ languages within minutes. The GTranslate app is very fast, simple, and doesn’t need much setup. The translations are automatic, but you can edit them if you want more accuracy. A practical choice if you want to reach global buyers without spending too much money.
Features:
- Google-based automatic translations
- Supports 100+ languages
- Quick setup with no coding
- SEO support for translated pages
Pros: Very fast, supports 100+ languages, and cheap.
Cons: Translations may not always be accurate.
Pricing: Free plan, premium starts at $9.99/month.
Best For: Stores that want a quick and cheap way to translate Shopify stores.
10. Bablic
Bablic is a simple visual Shopify translation app where you can change text right on your storefront—no coding needed. It gives both automatic and manual translation options, and also helps with SEO by creating localized pages. It costs a bit more, but it’s perfect for store owners who want an easy, no-tech setup.
Features:
- Visual editor for non-tech users
- Automatic + manual translation
- Supports multi-language SEO
- Easy design integration for stores
Pros: No coding needed, easy for non-technical users.
Cons: Pricing is higher compared to others.
Pricing: Starts at $24/month.
Best For: Non-tech owners who want a simple Shopify translation plugin.
Also Read – Best Shopify Themes
Shopify Translation Apps Comparison
| App Name | Pricing (Starts At) | Auto / Manual Translation | SEO Support | Best For |
| Langify | $17.50/month | Manual + Import/Export | Yes (URL & metadata translation) | Merchants wanting full SEO control and manual precision |
| Weglot | €15/month | Automatic + Manual editing | Yes (indexable subdirectories) | Stores needing fast setup with strong SEO |
| GTranslate | Free – $9.99/month | Automatic (AI) + Manual | Yes (multilingual URLs) | Budget-friendly auto-translation with SEO |
| ConveyThis | $11.99/month | Automatic + Manual editing | Yes (search engine indexable) | Small to medium stores needing affordable multilingual setup |
| Transcy | Free – $14.90/month | Automatic + Manual editing | Yes (metadata & hreflang tags) | Growing stores wanting scalable, multilingual features |
| Translate & Adapt (Shopify) | Free | Manual (with AI suggestions) | Yes (basic SEO support) | Merchants wanting a free, native Shopify tool |
| Bablic | $24/month | Automatic + Manual | Yes (customizable SEO) | Stores seeking flexible customization + SEO options |
| ETranslate | Free – $9.99/month | Automatic + Manual editing | Limited SEO | Beginners testing multilingual features with low cost |
| T Lab – AI Language Translate | $9.99/month | Automatic + Manual | Yes (deep SEO integration) | Startups looking for a budget-friendly Shopify app |
| LangShop AI Language Translate | $10/month | Automatic + Manual editing | Yes (multilingual Shopify SEO) | Stores targeting multiple countries with both language and currency |
How Translation Apps Impact SEO & Conversions
When you translate your Shopify store properly, it’s not just about giving buyers a better experience. It directly impacts your SEO and sales numbers.
- Correct hreflang tags
To understand this, think of hreflang tags as signboards for Google. They tell search engines which version of your site is for which country or language. If your Shopify translation app handles hreflang tags properly, your pages will rank in the right markets instead of competing with each other. - Indexing translated content
A common mistake store owners make is just showing translations on the front end without letting Google index them. Good apps create separate URLs for each language so that search engines can actually read and rank them. This means your products don’t just appear in English, but also in Spanish, French, or Hindi searches. - Better user engagement
When customers see content in their native language, they feel more comfortable buying. Simple words in their own language build trust. And trust always leads to higher conversions.
Stat to note: Studies show multilingual stores can convert 2–3 times higher compared to single-language stores. That means if you’re currently converting at 2%, going multilingual could push you close to 5–6%.
Final Words
By now, you’ve seen why running a multilingual Shopify store is no longer optional in 2025–26. If you want global traffic, better trust, and higher conversions, translations play a huge role. The right app makes it easy to handle hreflang tags, SEO settings, and smooth translations without breaking your store.
Don’t go running behind every tool out there. You should choose 2–3 of the best Shopify translation apps and see how they work for your store. Check if your traffic improves, if people stay longer, and if sales go up. Even translating product details into Hindi, French, or Spanish can bring new customers and new markets your way.
At Appco Software, we are Shopify translation experts. Our team helps with Shopify multilingual optimization, app setup, speed improvements, and complete Shopify SEO services. If you’re serious about selling beyond borders, we’ll make sure your store is ready for global buyers and search engines.
FAQs on Shopify Translation Apps
1. What is the best translation app for Shopify?
There’s no single best; it depends on your store’s needs. For example, Weglot and Langify are the top Shopify translation apps of 2025 because they support SEO and hreflang tags. If you’re on a budget, Translate & Adapt (Shopify’s free tool) works. Always choose one that supports multilingual Shopify SEO and easy setup.
2. How to have multiple languages on a Shopify store?
You don’t have to rebuild your site for this. You can install a Shopify language translation app or plugin and connect it with your store. These apps let you add Hindi, French, Spanish, or any other language for international customers. This way, you can translate Shopify store content without coding.
3. How to translate the whole Shopify store?
If you want to translate the full store (product descriptions, checkout, policies, even SEO tags), you should go for apps like LangShop or Transcy. These Shopify apps for multiple languages give full coverage. Plus, this app helps with Shopify translation SEO, so your translated pages also rank on Google.
4. What is the best app to use for translation?
For most stores, Weglot is considered one of the best Shopify translation plugin options. It supports automatic plus manual edits, SEO features, and multiple languages. If you need full control, Langify is also strong.
5. Can Shopify auto-translate?
Yes, Shopify itself doesn’t auto-translate everything, but with apps like GTranslate or LangShop, you can enable auto translation for the whole store. But you should always check and edit key pages manually for accuracy.